Generalife
Le Generalife : le palais d’été, son eau, et pourquoi il fait l’objet d’un billet à part
Le Generalife se trouve sur la colline au-dessus de l’Alhambra proprement dite, il est compté séparément sur chaque billet, et c’est la partie que l’on saute quand on est en retard. C’est aussi là que l’architecture de l’eau qui a fait la réputation de l’Alhambra est la plus complètement visible.

Réponse rapide
Le Generalife est le palais d’été nasride et ses jardins, sur la colline au-dessus du complexe principal, et il constitue une partie distincte du billet. Toutes les visites de ce site l’incluent. La plupart des visites de trois heures y consacrent environ quarante minutes, généralement à la fin, et la plupart se terminent à sa sortie — qui est loin du point de départ.
Le Generalife, en un coup d’œil
- Ce que c’est
- Le palais d’été et ses jardinsconstruits pour que la cour nasride échappe à la chaleur
- Où
- Sur la collineséparé du complexe principal de l’Alhambra
- Sur le billet
- Une partie distincteincluse dans les quinze visites de ce site
- Temps sur place
- Environ 40 minuteslors d’une visite guidée de trois heures
- Généralement
- En dernier sur le parcourset la visite se termine à sa sortie
- Ce qu’il faut chercher
- L’escalier d’eaudes mains courantes qui sont des canaux d’eau
- Meilleurs mois
- Avril à juinquand les plantations sont les plus luxuriantes
- Hiver
- Dépouillé, et certaines fontaines à l’arrêtmais bien moins de monde
- Marche
- En montée, sur la pierrela partie la plus raide de la visite
- Annulation
- Gratuitesur toutes les visites de ce site
À quoi sert le Generalife
Un jardin productif, pas un jardin d'ornement
Une résidence d'été plus fraîche, une exploitation agricole, et un système d'irrigation par gravité qui fonctionne encore.
Le nom vient de l'arabe jannat al-ʿarīf, généralement traduit par « jardin de l'architecte » ou « jardin noble ». Il fut construit au début du XIVe siècle comme retraite pour les sultans nasrides : un lieu à quelques centaines de mètres des palais, mais assez élevé et assez vert pour être plusieurs degrés plus frais en août.
C'était aussi un domaine productif. Les terrasses en contrebas du palais étaient des vergers et des potagers qui approvisionnaient la cour, et l'ensemble reposait sur une prouesse d'ingénierie plutôt que sur un dessein décoratif : l'Acequia Real, un canal qui amène l'eau du Darro depuis plusieurs kilomètres en amont et la livre à une hauteur qui lui permet de traverser tout le complexe sans pompage.
C'est ce qu'il faut comprendre de l'eau à l'Alhambra. Elle n'est pas un ornement ajouté à l'architecture — elle est la raison d'être de cette architecture. Les canaux rafraîchissent les pièces, les bassins dédoublent les façades, et les fontaines sont placées là où la pression du dénivelé les fera jaillir. Au Generalife, vous pouvez suivre tout le système d'un bout à l'autre, ce qui est impossible dans les palais en contrebas.
Ce qu'il faut regarder
Quatre choses en quarante minutes
L'escalier d'eau, la cour du canal, la vue en arrière, et l'allée des cyprès.
L'Escalier d'eau. Une volée de marches avec de l'eau courante dans les rampes — des canaux taillés dans les parapets de pierre des deux côtés, alimentés depuis le haut. C'est l'élément de design le plus cité du Generalife, et on le traverse en trente secondes si personne ne vous signale sa présence.
Le Patio de la Acequia. La longue cour avec le canal qui descend en son centre et des jets qui l'arrosent en arcs depuis les deux côtés. Les arcs sont un ajout du XIXe siècle ; le canal, lui, est d'origine.
La vue en arrière. Depuis les terrasses supérieures, vous regardez l'Alhambra elle-même, avec l'Albaicín au-delà et la Sierra Nevada en arrière-plan. C'est la vue de la plupart des cartes postales, et elle est prise d'ici, pas depuis l'intérieur des palais.
Le théâtre et l'allée des cyprès. Des ajouts plus tardifs, et le coin le plus tranquille de tout le site. Si votre visite se termine tôt, c'est là qu'il faut passer les dix minutes restantes.
Chaque voyage, tarif actuel
Chaque visite, toutes incluant le Generalife
Quinze visites, toutes de trois heures, toutes couvrant le Generalife ainsi que les palais. Certains billets vendus ailleurs ne le font pas.
| Visite | Durée | Prix | Groupe | Coût par heure | Note |
|---|---|---|---|---|---|
| Granada : Visite guidée coupe-file de l'Alhambra et du GeneralifeEntrée coupe-file, et 8 529 avis à l'appui | 3 h | €52 | Standard | €17.43 | 4,7 · 8 529 |
| Alhambra : Palais nasrides et jardins du Generalife, visite de 3 heuresConstruite autour des Palais nasrides et du Generalife | 3 h | €52 | Standard | €17.43 | 4,7 · 1 341 |
| Granada : Visite de l'Alhambra, du Generalife et des Palais nasridesLes quatre parties du complexe en trois heures | 3 h | €54 | Standard | €18.05 | 4,4 · 2 370 |
| Granada : Visite guidée de l'Alhambra avec les Palais nasrides et les jardinsTout le complexe avec un guide, notre choix préféré | 3 h | €55 | Standard | €18.35 | 4,6 · 2 284 |
| Granada : Visite guidée de l'Alhambra, des Palais nasrides et du GeneralifeUn groupe à effectif limité, ce qui compte dans les petites salles | 3 h | €61 | Petit groupe | €20.18 | 4,6 · 258 |
| Granada : Petite visite guidée de l'Alhambra et des Palais nasridesUn petit groupe guidé à travers les palais | 3 h | €89 | Petit groupe | €29.66 | 4,6 · 158 |
| Granada : Visite guidée coupe-file de l'Alhambra et des Palais nasridesEntrée coupe-file et une plage horaire plus longue | 3–4,5 h | €96 | Standard | €25.69 | 4,8 · 438 |
| Granada : Visite guidée premium complète de l'Alhambra avec billetsTout le complexe, noté 4,9 | 3 h | €98 | Standard | €32.72 | 4,9 · 1 129 |
| Visite guidée de l'Alhambra et des Palais nasrides avec billetsBillets inclus, noté 4,9 | 3 h | €99 | Standard | €33.03 | 4,9 · 1 236 |
| Granada : Visite privée complète de l'Alhambra avec les Palais nasridesUn guide privé, et la moins chère ici | 3 h | €136 | Privé | €45.26 | 5,0 · 178 |
| Alhambra avec les Palais nasrides, visite privéeUne visite privée construite autour des palais | 3 h | €139 | Privé | €46.48 | 5,0 · 16 |
| Alhambra : Visite guidée privée avec billets pour les Palais nasridesUne visite privée avec les billets inclus | 3 h | €140 | Privé | €46.79 | 5,0 · 269 |
| Alhambra : Visite privée complète avec guide officiel et billetsUne visite privée complète avec un guide officiel | 3 h | €150 | Privé | €50.15 | 4,9 · 10 |
| Granada : Visite privée de l'Alhambra et des Palais nasridesUne visite privée au sommet du marché | 3 h | €281 | Privé | €93.57 | 4,9 · 246 |
| Granada : Visite privée de l'Alhambra, des Palais nasrides et du GeneralifeTout le complexe en privé, tout inclus | 3 h | €291 | Privé | €96.94 | 4,9 · 327 |
La plupart des visites se terminent à la sortie du Generalife, loin de la ville. Prévoyez votre retour avant de commencer.
Combien de temps prévoir→Pratique
Six choses à savoir sur le Generalife
La promenade y est différente de celle des palais.
- Ça monte
La montée depuis les jardins du Partal jusqu'au Generalife est le passage le plus raide de la visite, sur pierre, généralement au bout de trois heures. Bon à savoir si cela pose problème.
- C'est la partie la moins ombragée
Des cyprès bordent les allées, mais les terrasses elles-mêmes sont à découvert. En juillet, c'est là qu'un chapeau se justifie.
- D'avril à juin, le site ressemble aux photos
Les rosiers et les massifs sont à leur apogée et toutes les fontaines coulent. En janvier, tout est nu et plusieurs sont à l'arrêt.
- La sortie n'est pas l'entrée
La plupart des visites guidées se terminent ici, à vingt minutes de descente à pied depuis la ville ou à un trajet de bus depuis le parking.
- C'est là que la foule se disperse
Presque tout le monde donne la priorité aux palais. Le temps qu'un groupe atteigne le Generalife, il s'est généralement étalé.
- Si vous manquez de temps, ne le sautez pas
C'est le seul endroit du complexe où le système hydraulique se lit d'un bout à l'autre, et il est déjà compris dans votre billet.
Questions fréquentes
Le Generalife, en questions
Le Generalife vaut-il la peine d'être visité ?
Oui, et il est déjà compris dans votre billet pour toutes les visites proposées ici. C'est le lieu où l'architecture de l'eau qui a fait la renommée de l'Alhambra se suit d'un bout à l'autre, ce qui est impossible dans les palais en contrebas.
Le Generalife est-il inclus dans le billet de l'Alhambra ?
Pour toutes les visites de ce site, oui. Les billets vendus ailleurs varient : l'entrée générale l'inclut, mais certaines formules moins chères non.
Combien de temps faut-il prévoir au Generalife ?
Environ quarante minutes en visite guidée, de quoi parcourir le Patio de la Acequia, l'Escalier de l'Eau et les terrasses supérieures sans se presser.
Qu'est-ce que l'Escalier de l'Eau ?
Une volée de marches avec de l'eau courante creusée dans les mains courantes de pierre des deux côtés, alimentée par le même canal gravitaire qui approvisionne tout le complexe. C'est l'élément de design le plus cité du Generalife.
Le Generalife, est-ce la même chose que l'Alhambra ?
Cela fait partie du même site mais constitue un complexe distinct, en haut de la colline : le palais d'été et ses jardins, par opposition à la forteresse et aux résidences royales en contrebas.
Quand les jardins sont-ils les plus beaux ?
D'avril à juin, quand les plantations sont à leur apogée et que toutes les fontaines coulent. L'automne offre la plus belle lumière ; l'hiver est nu mais bien plus calme.
Pour aller plus loin
En savoir plus sur la visite de l’Alhambra
Combien coûte une visite de l’Alhambra
Quinze visites au prix par personne et par heure, de $57 à $317.
La visiteLa visite guidée de l’Alhambra
Ce que trois heures avec un guide couvrent réellement, et dans quel ordre.
Les palaisLes Nasrid Palaces
Le créneau horaire, ce qu’on y trouve, et le billet qui les exclut.
VerdictLa meilleure visite de l’Alhambra
Quinze visites classées pour une seule décision, avec une réponse claire à la fin.
PrivéeUne visite privée de l’Alhambra
Ce qu’un guide privé change, et ce qu’il ne change pas.
Coupe-fileCoupe-file à l’Alhambra
Ce que le coupe-file permet vraiment d’éviter, et ce qu’il ne peut pas.